Cuando un cerdo vuele

Los cerdos pueden volar

¿En qué piensa cuando escucha la frase “cuando los cerdos vuelan”? ¿Le vienen a la cabeza imágenes divertidas de cerdos con alas? Este dicho común se utiliza para expresar la idea de que algo que está sucediendo es muy poco probable o incluso imposible.

Por ejemplo, si preguntas a tus padres cuándo te van a comprar un flamante Ferrari, la respuesta podría ser perfectamente: “¡Cuando los cerdos vuelen!”. Puedes pasar mucho tiempo escudriñando los cielos en busca de cerdos voladores, pero tus posibilidades de ver un cerdo volador son casi las mismas que las de ver un reluciente Ferrari rojo nuevo en la entrada de tu casa.

Estas frases transmiten sentido del humor y permiten dar un giro positivo a las cosas sin que parezcan tan negativas. En lugar de decir simplemente “no”, alguien puede comunicar el mismo mensaje de una manera que lo haga parecer -técnicamente- posible.

Después de todo, ¿no podrían los cerdos volar algún día? Es cierto que su peso y la falta de alas pesan mucho en contra de sus posibilidades de emprender el vuelo. Además, está la cuestión del deseo. ¿Tienen los cerdos el deseo de volar? Sin esa motivación interna, lo aparentemente imposible probablemente nunca será posible.

Cuando los cerdos vuelan minecraft

No sabemos si Everett y sus amigos habían acudido al zumo de arándanos fermentado o si fueron los primeros en registrar un intento de abducción extraterrestre, pero podemos estar seguros de que sus visiones no fueron el origen del dicho popular. La versión original del escueto “los cerdos pueden volar” era “los cerdos vuelan con la cola hacia delante”, que se encuentra por primera vez en una lista de proverbios en la edición de 1616 del diccionario inglés-latino de John Withals – A Shorte Dictionarie for Yonge Begynners:Pigs fly in the ayre with their tayles forward. Esta forma de la expresión se utilizó durante doscientos años como respuesta sarcástica a cualquier predicción demasiado optimista hecha por los crédulos, de forma parecida a la que ahora utilizamos “…and pigs might fly” (los cerdos podrían volar).La versión original de la frase’pigs might fly’ era ‘Pigs in the airwith

Lee más  Mi gato se lastimo la pata

Cuando los cerdos vuelan svenska

– “Mamá, ¿crees que papá me dejará conducir su Mercedes deportivo cuando me saque el carné?”        “¡Cuando los cerdos vuelen!    Tendrás suerte si puedes conducir el Ford Escort”. “¿Crees que podré ser supermodelo algún día?”     “¡Cuando los cerdos vuelen!    Sólo mides 1,65 m.”- ¡Votaré a Donald Trump para presidente cuando los cerdos vuelen!    – “¿Cuándo se declarará Steven a Cathy? Llevan mucho tiempo viviendo juntos”.     “¡Cuando los cerdos vuelen! Sabes que es gay y que sólo son compañeros de piso, ¿verdad?”- “¿Cuándo dejará mi perro de perseguir al gato del vecino?”    “¡Cuando los cerdos vuelen!    Es un perro así que es parte de su naturaleza”.

– Cuando los cerdos vuelen tendré una cita contigo.    – Cuando mi jefe me pidió que le hiciera café le dije que estaría listo cuando los cerdos vuelen.  – ¿Supongo que puedo esperar que limpies tu habitación cuando los cerdos vuelen? – “¿Crees que me ascenderán al puesto de asociado de medios senior?”    “¡Cuando los cerdos vuelen!    Tendrás que obtener un título en relaciones con los medios de comunicación y hablar al menos dos idiomas con fluidez”- Soy musulmán. ¡Comeré cerdo cuando los cerdos vuelen! Bueno, yo soy hindú y comeré carne cuando los cerdos vuelen. ¿De verdad? Soy vegano y comeré carne cuando los cerdos vuelen.

Los cerdos pueden volar sinónimo

Si miraras al cielo y vieras cerdos alados volando, ¡sin duda sería un espectáculo digno de ver! Sin embargo, aunque el dicho “cuando los cerdos vuelan” es muy común, eso no es algo que probablemente veas nunca. Esta frase es una expresión de improbabilidad que se utiliza para describir algo que nunca va a suceder.

Lee más  Enfermedades de perros y sintomas

La frase cuando los cerdos vuelan es una figura retórica utilizada para indicar que algo es imposible. Cuando alguien afirma que tiene la intención de hacer algo que sencillamente no se puede hacer, se puede responder con una afirmación literal en ese sentido. O, simplemente, se puede responder “cuando los cerdos vuelan”. La expresión significa vagamente “eso no es posible” o “eso no va a suceder”. Como se trata de una expresión común en inglés, los hablantes nativos del idioma y quienes estén familiarizados con las expresiones comunes y sus significados sabrán a qué se refiere el hablante.

La expresión “when pigs fly” es una forma de adynaton, que es un tipo de hipérbole. La palabra adynaton viene del griego adunaton, que significa imposible. El adinatón es una figura retórica que implica el uso de una frase que representa algo que es imposible o altamente improbable.